Lebensbeschreibung der Erzbetrügerin und Landzerstörzerin Courage /Der seltsame Springinsfeld - Zwei simplicianische Romane Aus dem Deutschen des 17. Jahrhunderts und mit einem Nachwort von Reinhard Kaiser
Verlag | AB - Die Andere Bibliothek |
Auflage | 2010 |
Seiten | 360 |
Format | 13,3 x 21,8 x 3,2 cm |
Gewicht | 516 g |
Reihe | Die Andere Bibliothek 310 |
Übersetzer | Reinhard Kaiser |
ISBN-10 | 3821847743 |
ISBN-13 | 9783821847740 |
Bestell-Nr | 82184774A |
Die stärkste Frau der deutschen Literatur - und ein Gaukler mit Stelzfuß aus dem 'Deutschen Krieg' So eine Frau kann man lange suchen: wild, unabhängig, wagemutig - und für jeden derben Spaß zu haben. Reinhard Kaiser holt 'die Courage' ins Hier und Jetzt zurück - und vergisst auch den seltsamen Herrn Springinsfeld nicht. Ein Jahr nach dem gewaltigen Erfolg seines 'Abenteuerlichen Simplicissimus Deutsch' ließ Hans Jacob Christoffel von Grimmelshausen 1669/70 seinem großen Buch zwei kürzere Romane folgen, deren Protagonisten es in sich haben wie der Simplicissimus: der gelernte Gaukler und Tierstimmenimitator Springinsfeld, der sich zuerst als Soldat und später als Bettler durch die verkehrte Welt seiner Zeit schlägt, und die Landstreicherin, Soldatin, Marketenderin, Hure, siebenmalige Ehefrau und spätere Zigeunerkönigin Courage. Packend und präzis in jedem Detail erzählen sie von ihrem wüsten Leben und.
Leseprobe:
Das 1. Kapitel. Gründlicher und notwendiger Vorbericht, wem zu Liebe und zu Gefallen und aus welchen Gründen die alte Erzbetrügerin, Landst?rzerin und Zigeunerin Courage ihren verwunderlichen und wahrhaft seltsamen Lebenslauf erzählt und der ganzen Welt vor Augen stellt. Ja, wenn diese nutzlose, abgelebte Last der Erde sich außer in solchen Wollüsten nicht auch noch in allen möglichen anderen Erzlastern gewälzt und sogar in den allertiefsten Abgrund der Bosheit herabbegeben und versenkt hätte, so könnte ihr vielleicht die Gnade noch zuteil werden, ein wenig Hoffnung zu fassen. Ja, ihr Herren! Das werdet ihr sagen. Das werdet ihr denken. Und deshalb werdet ihr euch sehr über mich wundern, wenn euch die Nachricht von dieser meiner Haupt- oder Generalbeichte zu Ohren kommt. Und wenn wiederum ich davon erfahre, werde ich vergessen, wie alt ich bin, und mich entweder wieder jung lachen oder kaputt!Warum denn das, Courage? Warum wirst du dann lachen? Weil...
Rezension:
Wie der [Grimmelshausen] diese Frau durch die Wirren des Dreißigjährigen Krieges zeihen lässt, ist atemberaubend. Und wie er sie frei von Moralin und Belehrungen, dafür mit Witz und unverstelltem Blick über ihre Abenteuer und Amouren schwadronieren lässt,