Daphnis und Chloe - Ein Liebesroman. Übersetzt und mit einem Nachwort von Kurt Steinmann
Reduzierte Artikel in dieser Kategorie
| Verlag | Manesse |
| Auflage | 2019 |
| Seiten | 192 |
| Format | 9,8 x 15,3 x 1,8 cm |
| Gewicht | 163 g |
| Reihe | Manesse Bibliothek 15 |
| Übersetzer | Kurt Steinmann |
| ISBN-10 | 3717524860 |
| ISBN-13 | 9783717524861 |
| Bestell-Nr | 71752486A |
Der erste erotische Roman der Weltliteratur
Kurt Steinmanns Übersetzungen von Homers «Odyssee» und «Ilias» wurden viel gelobt und ausgezeichnet. Nun zeigt er, dass er auch in Fragen der Liebe den richtigen Ton zu treffen weiß. Diese wurde selten zartfühlender, heiterer und unschuldiger beschrieben als in Longos' «Daphnis und Chloe». Als Findelkinder von zwei Hirtenfamilien aufgenommen, wachsen die beiden titelgebenden Helden in der idyllischen Berglandschaft der Insel Lesbos auf. Spielerisch entdecken sie über Jahre hinweg ihre Körper und ihre Leidenschaft, ehe sich am Ende all ihre Wünsche erfüllen. Longos` zauberhafter Liebesroman ist eines der inspirierendsten Zeugnisse antiker Literatur mit unzähligen Bearbeitungen des Themas durch Kunst, Musik und Literatur.
Rezension:
»Eine Liebesgeschichte von goldiger Naivität und zugleich die gelungenste Parodie der Gattung: 'Daphnis und Chloe', Longos' antiker Roman über Verlangen und Erfüllung, von Kurt Steinmann neu ins Deutsche übertragen worden, ist vergnüglich.« FAZ, Hans-Albrecht Koch
